目錄

  1 釋義

  2 公司简介及首要财务靶子

  3 公司事情恢复职位

  4 运转状态的根究与剖析

  5 要紧事项

  6 合法权利股的杂耍与股权证券持有者州

  7 董事,監事,高级办理职员和交给

  8 公司办理

  9 公司債券

  10 贴纸列入

   重 要 提 示

   董事会、 中西部及东部各州的县议会和董事、 监事、 高级办理职员以誓言约束年度公报的真实使满足。

   实、 彻底地、 使结合, 缺勤虚伪记载、 给错误的劝告性的正式的或体积省略。, 并承当个人和

   共同责任。

   董事会列席董事会议论。。

   安永华明记账人公司 (特别普通使无空闲) 笔者公司 规范无保存反对的理由的宣布

   查帐传闻。

   刘少永,该公司代劳商、 主管记账人和记账人机构的主管人 (记账人硕士)

   管职员 ) 吴永 好的句子: 以誓言约束年度公报中决算表的真实、 彻底地、 使结合。

   训练着的使习惯于获益分派传闻期传闻的传闻。

   董事会 2017 年第 2 议论停止了审察和越过。 《公司 2016 年度获益分派规划 ,

  提议公司 2016 现钞分派金年度分派金 民 币 7. 089 亿元, 按公司 目 前常备的全部效果

  14, 467, 585, 682 股计, 每股分派现钞分派金人民币 0. 049 元 (含税) , 在Renminbi

  向 A 股权证券持有者结果, 以港币 向 H 股权证券持有者结果。

   大概规划将送交给笔者公司。 2016 深思熟虑股权证券持有者周年纪念的大会。

   前瞻性正式的的风险供述

   本公司 2016 年度公报是国际和国家的传闻。 内幕有经济效益的形势、 公司 2017 年度任务规划等。

  前瞻性正式的, 不著作公司对围攻者的实体接受报价。, 请围攻者当心投资额风险。

   把持股条件有非营运资产用功?

   否

   条件反常的决议顺序的保安的?

   否

   首要风险提词

   笔者公司的风险素质在本传闻的四分越过的有些。 中 “公

  这一节对T的议论和剖析作了直言的的作为示范。, 所请求的事物围攻者关怀投资额风险。

   2016 长年累月度公报

   上弦释义

   释义

  在本传闻, 除非文义另有所指, 顺风的单词有以下意义:

  东边航本空、 东航、 指 中东边航空分配分配限制公司

  公司或 公司

  东边航空大量公司 指 奇纳东边航空大量公司 , 公司界分股权证券持有者、 关系方

  东边航空黄金控制 指 东边航空黄金控制限制责任公司 , 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰全资公司 , 实用持有者、

   关系方

  东边航空国际 指 东边航空国际界分 (香港) 分配限制公司, 系东边航空黄金控制用枝形叶脉刺绣花纹装饰全资公司, 本公

   司股权证券持有者、 关系方

  达美航空 指 美国达美航空公司 , 系实用持有者

  bet36体育在线 指 东边航空大量公司财务限制责任公司, 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰界分公司 、 我公司关门

   联方方

  东边航空公司投资额 指 上海东边航空公司投资额分配限制公司 , 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰全资公司 、 我公司关门联方

  进入和分开奇纳 口 指 东边航空进输出公司 口分配限制公司, 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰界分公司 、 我公司关门联

  东边航空食品 指 东边航空食品投资额分配限制公司。, 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰界分公司 、 我公司关门

   联方

  东边航空传媒 指 奇纳东边航空传媒分配分配限制公司, 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰界分公司 、 我公司关门

   联方

  东边航空业务 指 东边航空业务大量分配限制公司 , 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰全资公司 、 我公司关门联方

  东边航空公司投资额 指 东边航空产业界投资额分配限制公司。 , 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰全资公司、 我公司关门联方

  东边航空租金 指 东边航空国际融资租金分配限制公司, 系东边航空大量公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰界分公司 、 我公司关门

   联方

  东边组织任务 指 东边航空组织任务分配限制公司。, 传闻期内公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司, 现系东

   全资分店、 我公司关门联方

  本领运输工具 指 中 四海陆运航空分配限制公司。, 本传闻所述句号为本公司的持股公司。, 系东航

   用枝形叶脉刺绣花纹装饰的组织任务持股公司 、 我公司关门联方

  中航信 指 奇纳民航消息用网发育分配分配限制公司 , 系我公司关门联方

  奇纳航空公司 指 奇纳航空策略分配限制公司 , 系我公司关门联方

  上海航空公司和上海航空公司 指 上海航空分配限制公司 , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

   1 2016 长年累月度公报

  东边航空技术 指 东边航空科技分配限制公司。 , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

  中联航 指 奇纳连接点航空分配限制公司 , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

  上海飞天文化的 指 上海东边远行培养分配限制公司。 , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

  上航国旅 指 上海航空国际任职期 (大量) 分配限制公司 , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

  东边航空海内 指 东边航空海内 (香港) 分配限制公司 , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

  东边航空电子业务 指 奇纳东边航空公司(电器子商务分配限制公司) , 公司用枝形叶脉刺绣花纹装饰的全资公司

  东边航空公司云南云南 指 东边航空云南云南分配限制公司。 , 这家公司是隶持股公司。

  东边航空公司江苏 指 奇纳东边航空江苏分配限制公司 , 这家公司是隶持股公司。

  东边航空公司武汉 指 奇纳东边航空武汉限制责任公司 , 这家公司是隶持股公司。

  民航局 指 奇纳市民的航空局, 关于民航局的特别性,请参阅官气十足用网发育。

  奇纳证监会 指 奇纳论文人的监视办理佣金, 特别性请参阅奇纳证监会 www.csrc.

   gov.cn/

   香港 使聚集在一点结算 限公司 (香港 Kong Securities Clearing Company

  HKSCC 指 Ltd.), 香港使聚集在一点结算和交割零碎。 香港使聚集在一点结算限公司是

   港交所全资关系公司 。 H 股围攻者分配集合安置在香港使聚集在一点结算

   限公司 。

  便于运用的吨千米 指 每个区段都能提出合意的人的产业使充电和间隔。

  便于运用的座千米 指 与每支腿所能提出的最大座位数的结果。

  便于运用的货邮吨千米 指 每个节的合意的人可以提出最大的本领装载大量。

  进项吨千米 指 运输工具总周转量, 实践每一航段装好吨数与该航段间隔的结果积和

  货运人千米 指 为客人预备的周转量, 与每段客流的实践合意的人和间隔。

  货邮装好吨千米 指 本领周转量, 实践上每节本领运输工具和本领的间隔和吨

  下有多个分社的游览社承载率 指 运输工具总周转量和便于运用的吨千米比

  休息室率 指 为客人预备的速率与便于运用的座位千米比率

  载货率 指 本领周转量和本领速率可

  进项千米 指 交通的总和的系数及互插进项占轮番

  为客人预备的千米进项 指 为客人预备的进项与货运速率之比

   2 2016 长年累月度公报

  归程遭遇吨 指 本领及互插进项、本领周转量比

  货邮装好量 指 本领分量的实践装载

  程度日运用 指 在每个营业日 实践远行小时

  天和约盟条约 指 SkyTeamAlliance, 它是泥土三大国际风道同盟条约越过。, 天和约盟条约

   特别性请参阅网站。

   航空公司向常常乘坐航班的为客人预备的发送客票。 积聚里程数

  常为客人预备的规划 指 里程积聚报酬, 养育采购员称心度和诚实, 战术增长使息怒或友好年深月久爱好

   措

   一种被全球各航空公司普遍采取的营销打算, 着陆别的航空公司的申请有特别教育需要

  法典共享 指 分享cocodes签名和约书, 能办理别的航空公司的航空公司。

   码共享 班上的座位 使接受本身的合意的人

  传闻期 指 2016 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

  传闻的完结部 指 2016 年 12 月 31 日

   3 2016 长年累月度公报

   公司以第二位节及首要财务靶子

   公司总部设在上海。, 作为一种中数 国 国有界分的三大航空公司越过, 初级粒子可以追溯到

  1957 年 1 月 上海市民的航空局头等远行 队。 公司于 1997 纽约新年

  约、 香港、 上海论文交易成上市, 是中 国 民航公司前三家航空公司 。

   使靠近 2016 年根儿, 公司在亲近 600 近世客货船队, 主力

  公正地机龄 年, 它是泥土上最大的互联网网络航空公司中最年老的。、 最精简的海军的越过。 作

  财团身体部位 , 公司的航空用网发育普遍泥土各地。 177 个国家的、 1,062 个 目 的地, 2016 年

  货运量超越 1 亿人次, 泥土排名第七。 东万历 普通过路人可以享用地狱的娶。

  盟 20 国际航空公司和泥土身体部位的合法权利 672 私人飞机场贵宾室优质服现役的。

   该公司变成构筑一任一某一 职员的爱、 采购员首选、 股权证券持有者称心、 社会相信” 的泥土

  一流的近世航空下有多个分社的游览社服现役的集成商。 在公司得胜 国 航空提供保护的诺贝尔奖金 “远行安

  镶钻石于大奖 , 陆续 5 泥土出名于世。 商标信誉评级机构 (WPP) 在审察的怀抱 大概国家的的前商标 30 强,

  它也被选为公司的几个的权威机构 “金鼎奖” 、 “ 中 奇纳论文金美国紫荆奖 、 “最

  好的公司 ” 、 泥土上感光快的的航空公司奖 、 亚洲最深受欢迎的航空公司 ” 等。

   泥土的情趣, 东边魅力 ” , 公司在彻底地的臀部。 “精准、 净化、 上等的” 全球游览服现役的

  为客人预备的不时发生精彩的任职期体会。。

   公司消息

  公司 的国文术语 中 东边航空分配分配限制公司

  公司 的国文省略 东边航空

  公司 外文术语 China EasternAirlines Corporation Limited

  公司 外文术语缩写 CEA

  公司 的法定代劳人 刘绍勇

   尝和连接点

  董事会书桌 汪健

  连接点地址 长宁区私人飞机场三号,上海92 号中 奇纳东边航空单位

   4 2016 长年累月度公报

   限制董事会书桌室

  受话器 021-22330928

  电报传真 021-62686116

  电子邮箱 ir@

  论文事务代表 杨辉

  连接点地址 长宁,上海 三区的路途 92 号 中 国东边航空

   股限制董事会书桌室

  受话器 021-22330921

  电报传真 021-62686116

  电子邮箱 ir@

   根本使习惯于简介

  公司记录地址 浦东新区国际私人飞机场私人飞机场胡同 66 号

  公司记录地址的邮递区号 201202

  公司柄状物地址 长宁,上海三区的路途 92 号

  公司柄状物地址的邮递区号 200335

  公司 网址 www.

  使感动装置客户端 (APP) 东边航空

  使感动网址(M) 网站) m.

  电子邮箱 ir@

  服现役的当前的联络热线服务电话 +86 95530

  新浪网微博

  微信大众订阅号 东边航空订购号码

  微信号码 donghang_gw

  微信二维码

   消息泄露与奔赴

   5 2016 长年累月度公报

  公司指明的消息显示了报纸的术语。 《 中 民族论文日报 、 《上海论文报》 、 《论文

   每天的每天

  中 奇纳证监会约定网站

  公司年度公报的遗址 长宁,上海三区的路途 92 号 中 国东边航空

   股限制董事会书桌室

   实用简介

  A 股上市的登岸: 上海论文交易 股权证券省略: 东边航空 股权证券法典: 600115

  H 股上市的登岸: 香港连接点运转乾坤 股权证券省略: 东边航空 股权证券法典: 00670

  ADR 上市的登岸: 纽约论文交易 股权证券省略: China Eastern 股权证券法典: CEA

   别的关于材料

   术语 安永华明记账人公司 (特别普通

   使无空闲)

  公司 延聘 的记账人师事 中 现在称Beijing东长安街东城区 1 号东

  务所 (奇纳境内) ) 柄状物地址 连拱廊连拱廊 16 层

   签名记账人师署名 袁勇敏、 孟冬

  公司 延聘 的记账人师事 术语 安永记账人公司

  务所 (海内) 柄状物地址 香港中环添美道 1 号中信广场大厦 22 楼

   术语 中 国 国际财源分配分配限制公司

   柄状物地址 现在称Beijing朝阳 区立国 里面的街道 1 号国

  传闻期 内 继续进行州长 交通大厦 2 座 27 层及 28 层

  保举机构 签名人的保举议员 夏雨扬 徐慧芬

   人姓名 、

   继续监视术语 越过 2017 年 12 月 31 日止

   6 2016 长年累月度公报

  一、 过来三年的首要记账人唱片和财务靶子

   (一) 首要记账人唱片

   单位: 人民币万元

   首要记账人唱片 2016 年 2015 年 这一工夫与前一年的期间比力。 2014 年

   同期性繁殖或缩减 (%)

  营业进项 98,560 93,844 5.03 89,746

  属于上市实用持有者的 4 508 4 541 0 73 3 417

   –

  净赚 , , . ,

  属于上市实用持有者的

  非常常利害净数 3,400 3,192 6.52 -230

  获益

  事情训练发生的现钞流量 24 893 24 325 2 34 12 252

  量净数 , , . ,

   2016 年根儿 2015 年根儿 在现期完毕时与前一年的期间比拟 2014 年根儿

   在同卵双胞工夫完毕时

  属于上市实用持有者的 47 186 35 137 34 29 27 696

  净资产 , , . ,

  总资产 210,051 195,709 7.33 163,542

   (二) 首要财务唱片

   首要财务唱片 2016 年 2015 年 这一工夫与前一年的期间比力。 2014 年

   同期性繁殖或缩减(%)

  根本每股进项 (元 / 股) 0.3266 0.3550 -8.00 0.2696

  浓缩每股进项 (元 / 股) 0.3266 0.3550 -8.00 0.2696

  减去非常常利害后 0 2463 0 2496 1 32 0 0181

   – –

  根本每股进项 (元 / 股) . . . .

  额外的公正地净资产进项率 10 85 14 73 缩减 3 88 个百分点 13 06

   ( ) . . . .

   %

  减去非常常利害后

  额外的公正地净资产进项率 8.19 10.59 缩减 个百分点

   (%)

   7 2016 长年累月度公报

   传闻的完结部公司前三年首要记账人唱片和财务靶子的阐明:

   公司 2016 每股年进项是发行合法权利股的额外的公正地数。, 即 亿

   分配计算, 而 2015 同卵双胞年的期间的同卵双胞财务唱片的公司额外的公正地,

   即 亿分配计算。

   二、 国际外记账人核算唱片的不符合

   (一) 同时,着陆国际财务传闻规范 在泄露记账人原则的财务传闻中

   属于上市实用持有者的净赚和属于上市实用持有者的净资产不符合使习惯于

   单位: 人民币万元

   属于上市实用持有者的净赚 属于上市实用持有者的净资产

   科目 出现某一乘的数 前几个的工夫的数量 起点站数 初始某一乘的数

  按中 国有企业单位记账人原则 4,508 4,541 47,186 35,137

  比照国际财务传闻原则停止调准的放映 放映和总计:

  无形资产 (友好) (一) – – 2,242 2,242

  区分钱币贬值任务年限原因的程度、 发 10 4 31 41

   – –

  动机钱币贬值费与减值预备的不符合(b)

  别的 – – -3 -3

  小半股权证券持有者合法权利(c) – – -6 -6

  按国际财务传闻原则 4,498 4,537 49,450 37,411

   (二) 国际外记账人立脚点不符合的解说

   (一) 在国际财务传闻原则中和 国有企业单位记账人原则下, 为合上海航空公司

   限公司 (省略) 上海航空分配 ) 收买A股权证券的公允重要性收买本钱 日 的净资

   对加工的公允重要性计量方式的区分有不符合, 像为了就这次吸取合所不经宣誓而庄严宣布的无形资产(商

   美誉的重要性是区分的。;

   (b) 在中 国有企业单位记账人原则下, 于 2001 年 6 月 30 日 前, 程度和工具钱币贬值 以

   减去它的本钱。 越过3%的残值后,按 10 至 15 要求运用寿命的depreciati年垂线法 ; 自

   2001 年 7 月 1 日起, 程度和工具钱币贬值 减去本钱 5%后残值, 估计本年

   8 2016 长年累月度公报

   限 15 至 20 钱币贬值年度钱币贬值 , 这一杂耍是由使移近的装置顺序性情的。。 着陆国际财务传闻原则

   程度和工具的钱币贬值任务年限一向是 15 至 20 年, 以致在同卵双胞年的期间内进行程度和工具。 国有企业单位记账人原则下的文章净值与国际财务传闻原则的文章净值区分;(c) 几乎前述的放映 目 对小半股权证券持有者的获益和失去、 合法权利心情。

   三、 2016击败首要财务唱片

   单位: 人民币万元

   科目 原生的击败 以第二位击败 第三击败 四分越过的击败

   (1-3 个月) (4-6 个月) (7-9 个月) (10-12 个月)

  营业进项 23,534 22,798 29,076 23,152

  属于上市实用持有者的净赚 2,602 631 3,461 -2,186

  属于上市实用持有者的减去非常常 2 468 445 3 336 2 849

   –

  性利害后的净赚 , , ,

  事情训练发生的现钞流量量净数 5,832 4,703 8,687 5,671

   四、 非常常性遗失放映 目 和总计

   单位: 人民币万元

   非常常性遗失放映 目 2016 年 2015 年 2014 年

  非动产的性情 77 378 -25

  性情年深月久投资额的进项 12 41 -5

  归休后福利的断流器 – – 3,129

  使接受财源融资所得款子 95 33 — –

  应收账户贷款的减值预备回转。 14 54 –

  除前述的在更远处的别的外进项和工资 1,327 1,180 862

   合方在同卵双胞控制下合。 3

  前净赚

  所得税的心情 -313 -169 -190

  中小股权证券持有者的爱好失去效应 -104 -168 -127

   请教 1,108 1,349 3,647

   9 2016 长年累月度公报

  五、 公允重要性计量放映的运用 目

   单位: 人民币1000元

   项 目术语 期初权衡 起点站权衡 现期变更 现期获益

   量的心情

   利息率掉换合约 -78,757 89,086 167,843 -119,866

   外币远期合约 15,939 72 -15,867 5,279

   穿插钱币换算和约 7,040 – -7,040 5,097

   请教 -55,778 89,158 144,936 -109,490

   10 2016 长年累月度公报

   第三链杆公司的事情摘要

  一、 本传闻所述句号的首要事情。、 事情前任的和同行作为示范

  1、 公司首要事情和经纪典型

   公司的首要事情范围是国家的。 国际和赞同国际、 区域空白表格客车、 货、 邮、 压紧运

  让与和展开服现役的。 不过, 本公司亦获准经纪顺风的事情: 行航空事情; 航

  航空服务业; 航空策略创造与服务业; 国 国际外航空公司 的代劳事情; 与航空运费风力运输工具关于

  的别的事情; 管保兼性代劳服现役的; 电子业务; 空白表格超市; 商品发行、 转述。

   公司 片面深化变革, 以 国际化、 互联网网络使, 环绕交换与生长、

  商标构筑、 大量增长, 变成成功 准备泥土级、 到达一任一某一融融的东边航空公司 生长观,

  放慢从引渡向近世的转变搬运人Aviat。 公司发生了一任一某一精简高效的现在。

  代海军的, 越过柄状物 600 帧的公正地年纪 客货两用程度, 环绕上海地核电枢

  纽和 昆明、西安区域结心, 到达并延伸到同盟条约的协作平台。 177 个国家的、 1,062

  个 目 海洋航空运费风力运输工具网, 提出高气质和不动脑筋的的航空运费风力运输工具和展开的衣物

  务。

  2、 对奇纳民用航空的生长

   第十二五年 句号, 中 国 民航继续提供保护的, 稳步养育生长气质, 保证大量

  明显宣扬。 2011 年至 2015 年, 全同行运输工具小河年公正地增长率 , 航空运费风力运输工具

  总可翻下的的年增长率 , 下落和下落的年增长率 , 货运年增长率 ,

  本领运输工具量的公正地年增长率 ; 2015 年, 下有多个分社的游览社运输工具说得中肯民航货运周转量

  中 的 比分量 。

   2016 年, 中 国 民用航空提供保护的形势动摇, 产业佃户租种的土地彻底地生长速度。 着陆中国民航

  号的 《 中 国 民航 2016 年 12 月 首要运输工具加工靶子人口普查 显示, 全同行 2016

  在那一年间使臻于无比的运输工具总周转量 数亿吨, 同 比增长 ; 为客人预备的周转量 8, 亿人

  千米, 同 比增长 , 旅货运输工具量 48, 万人次, 同 比增长 ; 本领周

  转量 数亿吨, 同 比增长 , 货邮装好量 万吨, 同 比增长 。

   该公司是三大国有航空公司越过。, 不时胶合剂同行的显性性状位置, 阳性的夺得国家的

  本部的的先进 范围完全 战术、 国 国际消耗晋级、 退去任职期彻底地生长的利于祝您好运, 阳性的

   11 2016 长年累月度公报

  应对国际方言的政治事务杂耍, 汇率、 利息率与油价动摇的应战, 在地核和地核行情

  佃户租种的土地令人敬畏的的行情心情力。

  二、 地核竟争能力剖析

  1、 发展的有经济效益的带的区位优势,在上海和Yangt

   笔者公司具有很强的区位优势。。 作为国有界分的三大航空公司越过, 公司总部和

  经纪主贱的定居国际城市上海。。 上海坐落于亚洲的起点,欧盟和美国的性情, 飞到欧盟

  重点和北美洲洲西海岸的飞行工夫大概是 10 小时摆布, 亚洲首要城市的工夫 2 至 5 小

  时 内 , 游泳慢吞吞的 ; 用过的的服现役的区 2 每小时远行资源丰富。, 克制中 国 80%面 100

  大主教区、 54%国土资源、 90%的人 口 、 93%的 GDP 加工用地与东亚大有些击败。

  2016 年, 上海已译成中等学校。 四海最大的航空行情, 浦东私人飞机场和虹桥私人飞机场为客人预备的流率

  破 1 亿人次, 浦东私人飞机场的国际和区域货运。

   该这家公司在上海。虹桥私人飞机场和PU行情占有率最大。; 本公司旗下东边航空公司江苏

  和浙江江苏使分支区分、 浙江两省有根底柄状物和较强的优势。 本

  公司 的生长, 它将继续受害于该战术的器械和 国 (上海) 自 由交通区、

  上海国际促进会 “有经济效益的、 财源、 宇宙飞船、 交通 ” 四结心大厦和全球心情力

  分结心构筑。 公司阳性的锻造车间上海的地核枢纽。, 使尽可能无效和无比的航空用网发育体系, 更加

  养育上海和Yangtz的航空运费风力运输工具行情的心情。

  2、 有理平衡枢纽与用网发育规划

   本公司 阁下发展的有经济效益的、 上海是任职期要求的地核枢纽。, 坐落于南洋门

  户 的 昆明、 国家的 范围完全 战术来自西北方的门 西安是一任一某一区域结心。。 同盟条约和同盟条约

  身体部位协作, 这家公司到达并无比的了囫囵国家的。、 全球航空运费用网发育。

   国 内风道附和, 这家公司在上海。、 现在称Beijing、 云南云南、 陕西、 江苏、 浙江、 安徽、 江西、

  山东、 湖北、 山西、 甘肃、 四川 、 河北、 广东等 15 省和省的分分店 , 公司

  风道用网发育通达性 省会城市与规划说得中肯单一城市; 国际风道附和, 公司风道用网发育

  当前的面试香港、澳门和台湾、 日韩、 南洋首要城市与任职期业 目 欧盟的登岸与巴黎、

  伦敦、 法兰克福香肠、 罗马、 莫斯科、 布拉格、 阿姆斯特丹、 马德里、 圣彼得伯勒, 美

  纽约,Chau、 洛杉矶、 旧金山 、 芝加哥、 美国夏威夷州、 范库弗峰、 多伦多, 澳洲的悉尼、

   12 2016 长年累月度公报

  墨尔本、 奥克兰等著名 国际都市的。 不过, 公司还同盟条约和同盟条约表里身体部位 的协作

  为了繁殖过境的机遇, 拓展国际风道规划, 在北美洲、 欧盟、 澳洲与泥土出名

  航空公司达美航空、 法国和荷兰麻布、 AAA有提高 航空公司的营利法人、 法典共享和让与服现役的等。

  地核事情协作。 同盟条约和同盟条约同伴风道用网发育对抵接头, 笔者的风道用网发育接入

  177 个国家的的 1,062 个 目 的地。

  3、 精简和无效的小河体系

   笔者公司一向变成体系的更新和使尽可能无效。, 不时引进新程度, 迁移旧前任的。

  越过 2016 年根儿, 公司船队的公正地年纪 年, 机具乘的秉国位置居泥土最先。, 译成泥土

  玩个痛快航空公司 主宰最精简机队的航空公司越过。 笔者公司将是偏僻的。 B777 集合

  这架程度首要关涉跨爱好和平的风道。, 将中远程的 A330 一集合的程度进入奇纳欧盟风道、 奇纳澳洲风道

  和 国 内幕事情主干, 将 A320 集合 B737 一集合程度进入该国 内面的及周边国家的和击败

  线, 继续能力更强的前任的和波道、 大量与行情婚配度。 公司 2018 新生代将在本年招引。 A350-900 和 B787-9 长途宽体客机, 更加养育贸易支付差额大量和进项程度的试图, 为客人预备的体会的继续使尽可能无效, 为广阔过路人提出更舒服的航空游览服现役的,压力输送器公司 国际战术的器械。

  4、 消息化可以养育办理和更新大量

   笔者公司变成范围消息技术。、 量子化和用网发育, 译成原生的批国家的 “两化” (工

  业化、 消息技术) 标志柱办理实验单位企业单位, 越过促销、 服现役的、 运转和别的九个事情天体

  消息化构筑, 器械事情 天然产生的发育的溃 95%; 借助大唱片、 云计算和别的技术平均,能力更强的行情剖析和方针决策大量, 养育进项把持程度; 依托片面预算办理体系, 提高资金控制和把持, 无效取消法令财务本钱; 能力更强的在线服现役的依照, 促进互联空白表格构筑, 不时增长

  服现役的气质, 使尽可能无效为客人预备的远行发现。公司持续以更新使发展生长。, 体制机制变革与商业典型的继续摸索, 号的新闻企业单位生机; 入行情要求, 推进连接点航空低本钱航空公司构象转移, 开启 全服现役的低本钱 双典型运作的更新方法; 创办东边航空电子业务, 主动语态拥抱 “互联网网络+” , 注意资源依照, 展开服现役的范围 ; 创办东边航空技术和击败服现役的外航服现役的结心, 逐渐摸索拍胸脯资产转变为经纪性资产。笔者公司持续 “ 以客为尊、 贡献服现役的 的服现役的理念, 养育服现役的气质, 使尽可能无效客户体会, 锻造车间专属服现役的商标。 最近几年中, 公司推进在线服现役的的结合构筑, 范围 自助值机、 压紧查询平台和不正常航班消息号平台 ; 五金器具服现役的设备的继续能力更强的, 船队体系使尽可能无效, 锻造车间精简高效的近世海军的, 浦东私人飞机场值机区高端晋级, 推

   13 2016 长年累月度公报

  5、 令人敬畏的的东边商标和优质的服现役的

  进 13 私人飞机场内 37 本部的的贵宾室、 复原物任务, 投入运用 国 内最大定期的单VIP

  客房-浦东旗舰贵宾室及现在称Beijing、 香港同盟条约贵宾室; 远行发现的陆续使尽可能无效, 到达新的衣物

  务规范, 范围新的机具合意的人和一餐所吃的食物, 生长 53 长间隔宽体程度空白表格联动平台的运转。笔者公司一向变成增长商标形象办理。、 连续的一段时间范围、 商标保养及别的互插任务。 越过积年的试图, 笔者公司在行情上到达了良好的气质。 的商标形象, 陆续第五年荣获金美国紫荆奖, 学到 姣姣者更新股票上市的公司 ” 和 第十三年内股票上市的公司投资额重要性难以完成的的五年 ” 名声, 操作中的荣获第 8 届和第 9 届 TTG 中 国家的任职期奖 姣姣者中数 国航空公司 ” 为了的获奖的, 区分被2016 亚洲任职期业年会、 CAPA 相通结心与泥土环保 (有经济效益的和工作平台) 大会被评为2016。 亚洲任职期红珊瑚奖 — 最深受欢迎的航空公司 商标” 、 亚太击败 2016 年度突出的航空奖 和 “ 国际碳金奖-社会公民奖 。

  6、 优质的客户群和优良的协作同伴

   这家公司很小心经纪一任一某一高气质的客户群。, 膨胀物大量客户和频繁货运资源, 招引的当前的胡同

  为客人预备的, 使尽可能无效客户体系。2016 年, 笔者公司载客。 10, 174 万人次, 同 比繁殖 8. 5%。越过 2016 年根儿, 笔者公司的客户总额经过努力到达某事物了。 5, 815 家, 常常为客人预备的人数经过努力到达某事物约 2, 920万人。该公司提高与个人财产航空公司表里的协作。, 膨胀物协作天体, 深化协作程度。Dali引见,作为战术围攻者和最大的交通, 推断出战术同伴关系, 进

  更加的法典共享、 铺位共享、 连接点推销的和别的多天体协作; 与法国和荷兰麻布、 澳航器械联

  露营地协作, 勋绩法典共享、 客户勋绩及别的协作放映 目 。公司阳性的拓展与著名商标的协作。, 与携程的片面协作, 以资金为挽住到达起来 航空 互联网网络 ” 时新协作典型; 与上海迪士尼的战术协作, 设计和招引 票 票 包装任职期度假合意的人, 阳性的生长官气十足用网发育营销。

   14 2016 长年累月度公报

   四分越过的机关办理的根究与剖析

  一、 运转状态的根究与剖析

   (一) 运转唱片汇总

   越过12月三十一 日止

   二零一六年 二零一五年 变更审视

   运输工具大量

   便于运用的吨千米 (ATK) (万元) 28,002.28 25,203.03 1%

   - 国 内风道 13,871.89 13,228.45

   - 国际风道 13,355.21 11,197.47 19.3%

   -击败风道 775.18 777.11 –

   便于运用的座千米 (问) (万元) 206,249.27 181,792.90 %

   - 国 内风道 129,459.68 121,019.00 7.0%

   - 国际风道 71,177.37 55,262 28.8%

   -击败风道 5,612.22 5,509.28

   便于运用的货邮吨千米 (AFTK) (万元) 9,439.85 8,847 6.8%

   - 国 内风道 2,220.52 2,336.74 -5.0%

   - 国际风道 6,949.25 6,223.65 11.7%

   -击败风道 270.08 288 -%

   远行小时 (千) 1,956.13 1,800

   运输工具量

   进项吨千米 (RTK) (万元) 19,712.88 17,820.43 10.6% -区域波道 509.65 496.15 2.7%

   - 国 内风道 10,398.46 9,666.67 7.6%

   - 国际风道 8,804.77 7,657.61 15.0%

   货运人千米 (RPK) (万元) 167, 146,342.43

   - 国 内风道 106, 98,307

   - 国际风道 56, 43,848.84 2

   -击败风道 4, 4,181

   15 2016 长年累月度公报

  货邮装好吨千米 (RFTK) (万元) 4, 4,865.12

  - 国 内风道 963.57 947.99 %

  - 国际风道 3,786.02 3,79 –

  -击败风道 125.61 126.07 -0.4%

  装好为客人预备的人次 (千) 101,744 93,779.95

  - 国 内风道 84,201.92 78,422.38 7.4%

  - 国际风道 14,323.71 12,265.16 16.8%

  -击败风道 3,2 3,092.41 %

  货邮装好量 (百万公斤) 1,395.01 1,399.42 -0.3%

  - 国 内风道 707.17 693.49 %

  - 国际风道 584.79 604.29 -%

  -击败风道 103.04 105 1.4%

  装好率

  下有多个分社的游览社承载率 (%) 70.40 70.71 -0.31pts

  - 国 内风道 74.96 73.07 1.89pts

  - 国际风道 65.93 68.39 -2.46pts

  -击败风道 65.75 63.85 1.90pts

  休息室率 (%) 83 80.50 0.73pts

  - 国 内风道 82.16 83 0.93pts

  - 国际风道 79.83 79.34 0.49pts载货率 (%) 54 55.02 -3.38pts

  -击败风道 77.45 76.04 1.41pts

  - 国 内风道 43.39 40.57 2.82pts

  - 国际风道 58 60.91 -6.43pts

  -击败风道 46.51 44.82 9pts

  单位进项靶子 (包孕燃油附加负载) *注

  进项千米 (人民币元) 87 4.926 –

  - 国 内风道 5.541 5.694 -2.69%

  - 国际风道 3.556 3.813 -6.74%

   16 2016 长年累月度公报

   -击败风道 6.809 7.125 -4%

   为客人预备的千米进项 (人民币元) 5 0.556 -7.37%

   - 国 内风道 0.532 0.549 -3.10%

   - 国际风道 0.469 0.551 -14.88%

   -击败风道 0.712 0.753 -4%

   回货吨千米 (人民币元) 44 1.329 -6.40%

   - 国 内风道 2 1.092 -2.75%

   - 国际风道 33 1.332 -7.43%

   -击败风道 2.977 3.014 -3%

   单位进项靶子 (不包孕燃油附加负载) *注

   进项千米 (人民币元) 4.370 4.535 -%

   - 国 内风道 5.534 5.654 -2.12%

   - 国际风道 2.893 3.023 -4.30%

   -击败风道 6.141 6.081 0.99%

   为客人预备的千米进项 (人民币元) 0.480 6 -6.98%

   - 国 内风道 0.532 0.546 -2.56%

   - 国际风道 0.371 0.436 -14.91%

   -击败风道 0.638 0.645 -1.09%

   回货吨千米 (人民币元) 67 1.087 7.36%

   - 国 内风道 0.983 1.008 -2.48%

   - 国际风道 58 0 9.25%

   -击败风道 2.850 2.499 15%

  *注: 在计算单位进项靶子时相符合的进项包括协作风道进项。

   (二) 船队体系

   最近几年中, 本公司继续使尽可能无效船队体系。 2016 年, 本公司 首要前任的的连接点引见

  程度总 72 架, 摆脱了责任或义务的程度总 26 架。 跟随 EMB145 和 B737-300 程度的片面输出 ,

  该公司机队的典型更加精简。, 这台机具的年纪体系比力年老。。

   越过 2016 年 12 月 31 日 , 本公司协作 596 架程度, 客机越过 572 架、 货

  机 9 架; 托管公共服现役的机具 15 架。

   17 2016 长年累月度公报